Vogeltränke Rosenmädchen, Betonguss